American Cultural Imperialism in 1960s Japan as Seen in Haruki Murakami’s Norwegian Wood

  • Bhakti Satrio Nugroho Universitas Gajahmada, Indonesia

Abstract

Haruki Murakami is mostly well-known for his many works and is considered as one of the most influential writers in Japan. One of his greatest works is a nostalgic novel Norwegian Wood which named after The Beatles song, Norwegian Wood (This Bird Has Flown) in their album Rubber Soul (1965). It becomes #1 bestselling novel in Japan. This novel resembles many aspects of “Americanization” of Japanese young adult life in the 1960s Japan which was strongly influenced by American popular culture. Many Japanese in this novel adopt Western culture which was popular in the United States. Hollywood and American music became central part of the main story in Haruki Murakami’s Norwegian Wood. By using cultural imperialism theory, this research focuses on the imposition and glorification of American culture in 1960s Japan which is celebrated as part of central storyline. American cultural imperialism can be seen in dissemination and glorification of American popular culture and American way of life (lifestyle) among Japanese young adults. Furthermore, they create many social and cultural changes. It is further helped by the post-war Japanese’s inferiority after losing to the United States in World War II. In fact, Western thoughts and beliefs are part of “American gifts” during U.S occupation which disseminate even after the end of occupation. Thus, this historical postcolonial relationship between Japan (as the colonized) and the United States (as the colonizer) massively supports “Americanization” of 1960s Japan which results a loss of identity and a cultural dependency of Japan toward the United States.

References

Achterberg, P., Heilbron, J., Houtman, D., & Aupers, S. (2011). A Cultural Globalization of Popular Music? American, Dutch, French, and German Popular Music Charts (1965 to 2006). American Behavioral Scientist, 55 (5), 589-608

Childs, P., & Williams, P. (1997). An Introduction to Post-Colonial Theory. New York: Routledge.

Cope, J. (2007). Japrocksampler: How The Post-War Japanese Blew Their Minds on Rock N’ Roll. London, New York and Berlin: Bloomsbury Publishing.

Creswell, J. (2009). Research Design: Qualitative, Quantitative, and Mixed Methods Approaches. Los Angeles: SAGE Publication.

Crowe, F., Hill, E., & Hollingum, B. (Eds.) (2010). Sex and Society Volume 3. Malaysia: Marshall Cavendish Corporation.

Davies, R., & Ikeno, O. (2002). The Japanese Mind: Understanding Contemporary Japanese Culture [Ice Cream Reader] http://bookzz.org EPUB File Retrieved on Saturday, June 25, 2016.

Dubois, E. (1998). Woman Suffrage and Women’s Rights. New York and London: New York University Press.

Ehrenreich, B., Hess, E., & Jacobs, G. (1992). ”Beatlemania: A Sexually Defiant Consumer Subculture?” In K. Geider & S. Thornton, The Subcultures Reader, Routledge: New York.

Gaouette, N. (1998). "Japan Ads Sell Women On Smoking Despite Ban". The Christian Science Monitor. Retrieved on August 28, 2019, from https://www.csmonitor.com/1998/0309/030998.intl.intl.1.html

James, K., James, L., James, E., & Briggs, S. (2011). Tales from the Hard Side”: A French Existentialist Perspective on Haruki Murakami’s Norwegian Wood. Journal of English and Literature, 2 (6), 128-143

Kaplan, D. (1997). U.S. Propaganda Efforts in Postwar Japan. Japan Policy Research Institute. Retrieved on August 28, 2019, from http://www.jpri.org/publications/critiques/critique_IV_1.html

Kawamura, Y. (2006). Japanese Fashion. Retrieved March 30, 2016, from http://fashion-history.lovetoknow.com/clothing-around-world/japanese-fashion

Kim, S. & Robinsn, G. (2017). Introduction: Transnational American Studies in the "Age of Trump". Journal of Transnational American Studies, 8 (1). 1-14

Kitayama, A. (1990). Historical Changes in the Objectives of Japanese Music Education. The Quarterly, 1 (4), 32‐37

Matsue, J. (2015). Focus: Music in Contemporary Japan. United Kingdom: Routledge.

Mayberry, E. C. (2011). Sam Phillips, Elvis, & Rock N’ Roll: A Cultural Revolution. The Journal of Undergraduate Research and Creative Activities for the State of North Carolina, 6, 95-104

McLelland, M. (2010). "'Kissing is a symbol of democracy!' Dating, Democracy, and Romance in Occupied Japan, 1945–1952". Journal of the History of Sexuality, 19 (3), 1-28.

Miller, J. (2004). The Outlier: Japan between Asia and the West. Asia-Pacific Center for Security Studies. 1-13

Murakami, H. (2000). Norwegian Wood. Translated by Jay Rubin. London: The Harvill Press.

Ritzer, G. (2011). Globalization: The Essentials. The United States: Wiley-Blackwell Publication

Robertson, J. (2002). 'Blood Talks: Eugenic Modernity and The Creation of New Japanese'. History and Anthropology, 13 (3), 191–216

Rosenthal, M.. (2009). Cultures of Clothing in Later Medieval and Early Modern Europe. Journal of Medieval and Early Modern Studies, 39 (3), 459-481

Sakamoto, R. (2010). Pan-Pan Girls: Humiliating Liberation in Postwar Japanese Literature. PORTAL, 7 (2). 1-15

Schiller, H. (1976). Communication and Cultural Domination. International Journal of Politics, 5 (4), 1-127

Shillony, B. (1991). Politics and Culture in Wartime Japan. Oxford: Clarendon Press.

Sievers, S. (1983). Flowers in Salt: The Beginnings of Feminist Consciousness in Modern Japan. California: University of California Press.

Slade, T. (2009). Japanese Fashion: A Cultural History. New York: Oxford International Publishers Ltd.
Published
2020-06-04
How to Cite
NUGROHO, Bhakti Satrio. American Cultural Imperialism in 1960s Japan as Seen in Haruki Murakami’s Norwegian Wood. Jurnal Lingua Idea, [S.l.], v. 11, n. 1, p. 1-15, june 2020. ISSN 2580-1066. Available at: <https://jos.unsoed.ac.id/index.php/jli/article/view/2361>. Date accessed: 11 mar. 2025. doi: https://doi.org/10.20884/1.jli.2020.11.1.2361.
Section
Articles