Possible-World dan Pelanggaran-Batas Antardunia dalam Novel Kappa Karya Ryunosuke Akutagawa

Possible-World and The-Broken-Rules in Ryunosuke Akutagawa's Kappa

  • Hatindriya Hangganararas Magister Sastra, Universitas Gadjah Mada
  • Ilham Rabbani Magister Sastra, Universitas Gadjah Mada

Abstract

The Kappa by Ryunosuke Akutagawa tells about the life of the kappa, a mythological creature that met "I" on his climbing journey. "I" character stumbled, then found himself already in the kappa world. This research will answer: first, how is the reflection of the real world and the possible-world in Kappa's novel?; second, how many of the rules that describe one world are broken by the other? This research used Marie-Laure Ryan's narrative or possible-world concept as the main theory. The method used in this research is descriptive-qualitative. This research concluded two things: first, in the Kappa novel, the dominant condition of the kappa world is described as a possible-world that has an advanced culture, which is pretty similar to what Japan experienced in the 1920s in the real world; and second, the rules that each species breaks (humans and kappa), from the real world to the kappa world, are not explained in detail, except for the part when the "I "is about to return to the human world. Unfortunately, the explanation is still not detailed because it is a transition chapter (from "Part XVI" to "Part XVII"). Also, at the opening of the narration "Part XVII", the narrator has lived an ordinary life (before experiencing symptoms of madness) in the human world. These broken rules happen at the beginning and end of the novel, which means framing the events of the "I "long experience in the kappa world, where he finds a world that is no less vast than the world that humans live inside.

References

Adler, M. J., & Doren, C. van. (2012). How to Read a Book. Jakarta: Indonesia Publishing.
Akutagawa, R. (2012). 河童.或阿呆の一生. Tokyo: Shinchosa.
Akutagawa, R. (2016). Kappa. Jakarta: KPG.
Bell, A., & Ryan, M.-L. (2019). Possible Worlds Theory and Contemporary Narratology. Lincoln & London: University of Nebraska Press.
Faruk. (2017). Metode Penelitian Sastra. Yogyakarta: Pustaka Pelajar.
Foster, M. (2015). The Book of Yokai. California: California University Press.
Foster, M. D. (1998). The Metamophosis of the Kappa Transformation of Folklore to Folklorism in Japan. Asian Folklore Studies, 57(1), 1–24.
Fukue, N. (2012). Literary Awards Run Spectrum: Akutagawa, Naoki Top in Prestige but Others May Pay More.
Herman, D., Jahn, M., & Ryan, M.-L. (2005). The Routledge Encyclopedia of Narrative Theory. London: Routledge.
Koon-ki T., H. (1993). Kappa as a Dystopian: A Study of Akutagawa’s Anti-Utopian Thought. NOAG, 153(1), 45–62.
Krisna, N. P. A. (2018). Pergeseran Bentuk dan Makna Terjemahan dalam Cerpen Kappa Karya Akutagawa Ryunosuke. Jurnal Humanis, 22(4), 1009–1017.
Mack, E. (2004). Accounting for Taste: The Creation of the Akutagawa and Naoki Prizes for Literature. Harvard Journal of Asiatic Studies, 64(2), 291–340.
Meyer, M. (2015). The Night Parade of One Hundred Demons a Field Guide of Japanese Yōkai. United States: Matthew Meyer.
Napier, S. J. (2005). The Fantastic in Modern Japanese Literature. New York: Taylor & Francis e-Library.
Nurgiyantoro, B. (2019). Teori Pengkajian Fiksi. Yogyakarta: UGM Press.
Poluan, D. M. (2018). Analisis Novel Kappa Karya Ryunosuke Akutagawa. Manado.
Purnomo, A. R. P. (2019). Cerita Rakyat Jepang: Dari Hokkaido Sampai Okinawa. . Surabaya: UNAIR Press.
Ryan, M.-L. (1992). Possible Worlds in Recent Literary Theory. Style, 26(4), 528–553.
Ryan, M.-L. (2019). From Possible Worlds to Storyworlds. In A. Bell & M.-L. Ryan (Eds.), Possible Worlds Theory and Contemporary Narratology. Lincoln & London: University of Nebraska Press.
Ryan, M.-L., & Bell, A. (2019). Introduction: Possible Worlds Theory Revisited. In A. Bell & M.-L. Ryan (Eds.), Possible Worlds Theory and Contemporary Narratology. Lincoln & London: University of Nebraska Press.
Sari, L. P. (2008). Analisis Konsep Utopia dalam Novel Kappa Karya Akutagawa Ryunosuke. Jakarta Barat.
Setiowati, R. V., & Wardani, E. D. (2016). Capitalism as an Ideology Criticized through Allegory in Ryunosuke Akutagawa’s Kappa. Jurnal of Language and Literature, 16(2), 178–200.
Taylor, S. J., Bogdan, R., & DeVault, M. L. (2016). Introduction to Qualitative Research Methods. New Jersey: John Wiley & Sons, Inc.
Yoshida, S., Takeda, K., & Katsuhiko, K. (1972). 芥川文学 : 海外の評価. Tokyo: Waseda University Press.
Zhang, X. (2010). Framing Possible-Worlds Narratology. Comparative Literature: East & West, 13(1), 143–153.
Published
2022-12-12
How to Cite
HANGGANARARAS, Hatindriya; RABBANI, Ilham. Possible-World dan Pelanggaran-Batas Antardunia dalam Novel Kappa Karya Ryunosuke Akutagawa. J-Litera: Jurnal Kajian Bahasa, Sastra dan Budaya Jepang, [S.l.], v. 4, n. 2, p. 1-13, dec. 2022. ISSN 2721-348X. Available at: <https://jos.unsoed.ac.id/index.php/jlitera/article/view/5674>. Date accessed: 21 apr. 2025. doi: https://doi.org/10.20884/1.jlitera.2022.4.2.5674.
Section
Articles