Efektivitas Bahan Ajar Kaiwa II Berbasis Project Based Learning
Abstract
The development of kaiwa II teaching materials based on project based learning that pays attention to several aspects of communication (sociolinguistics, turn taking, natural communication), collaboration, creativity, critical thinking and cross-cultural understanding is an urgent need. This is due to the lack of students' ability to use some of these aspects of communication, and the lack of textbooks that explain the characteristics of spoken language in Japanese which is full of cultural content in which there is also a context close to the learner so as to improve cross-cultural understanding skills. This is in line with the idea of learning Japanese based on the JF Standard and 21st century skills. Project based learning is a method that can be applied in kaiwa learning, based on the results of Yuniarsih's research in 2004, 2005 which proves that the application of drama in kaiwa learning can improve skills. student communication, as well as supported by several other relevant research. This research is a follow-up study on the analysis of the needs for Kaiwa II teaching materials which was carried out in 2019 and a feasibility test in 2021. In this 2022 study, an experiment was conducted on the application of textbooks as a product of previous research. This textbook has been validated by experts in Japanese linguistics and language education. The experimental results in quantitative research on 23 students taking Kaiwa II courses, it is known that the application of textbooks in Kaiwa II learning can improve communication skills. Thus, this textbook is effective in learning Kaiwa II and can be used as a reference as a textbook.
References
Burton, W.H. (1952). The Guidance of Learning Activities. New York: Appleton Century Crafts Inc.
Canale, M. (1983). Communicative competence to communicative language pedagogy, in Richards, J. & Schmidt, R. (eds.) Language and Communication, London: Longman, 2-25.
Elliot, John. (1991). Action Research for Educational Change. USA: Great Britain Higashino, Yuko. (2020). Kōritsu shōgakkō ni okeru eigo komyunikēshon nōryoku ikusei no tame no purojekuto katagengo kyōiku no katsuyō: Eigo ehon ni yoru `shutai-teki taiwa-tekide fukai manabi' no kajika e no kokoromi. Nihongo taiku daigaku kiyou. pp 1043-1060.
Hiromasa, Oba. (2020). Eigo kyōin yōsei katei ni okeru purojekuto gakushū no jissen. Joetsu Kyouiky Daigaku Kiyou. Joetsu Education University. Vol. 40 no.1 .
Ito, Kaichi. (2000). Ⅳ Kogo no kyoju 22. Dorama Mesoddo. Eigokyojuho no Subete, Daishukanshoten, 165-172.
Itō, Megumi. Yoshioka, Rentarō. Horikawa, Miyoshi. Satō, Kazuhiko. (2021). PBL puroguramu jisshi kyoten-kan renkei ni yoru gōdō happyōkai jisshi no kokoromi. Dai 7-kai jissen-teki IT kyōiku shinpojiumu (rePiT 2021) ronbun-shū. Jepang: Nihon no sofutoweakagakkai.
Shimada Noriko. Shibahara Tomoyo. (2008). Nihongo Kyoiku Tsuushin. Vol 60. Jepang: Kokusaikoryukikin.
Kadowaki, Kaoru. (2013). Eizou Sakuhin o Riyoushita Ibunkarikai no tameno NihongoKyouiku. Nihongogaku Vol.16, pp. 4-22.
Nuibe, Yoshinori. (1990). Engekitekishuho o Mochiita Nihongo Kyoiku: Gakusaitekiapurochi. Hiroshima Daigaku Nihongo Kyoiku Gakka Gaiyo, pp 1-8．
Nunan, David. (1992). Research Methods in Language Learning. New York: Cambridge University Press.
Okazaki, Hitomi, Toshio Okazaki. (2001). Nihongo Kyoiku ni Okeru Gakushuu no Bunseki to Dezain. Tokyo: Gojinsha.
Pateda, Mansoer. (1989). Analisis Kesalahan. Flores: Nusa Indah.
Sasaki, Rinko. (1987). Dai3sho Hanashikotoba no Tokucho o Toraeru. Hanashikotoba no Kyoiku, Aruku、35－53．
Surienettowaku. (2000). Minna no nihongo shokyu II. Oshiekata no Tebiki, 54-106.
Taniguchi, Sumiko. (2001). Dai 1 shoNihongonouryoku to wa nanika, dalam Aoki Naoko & Ozaki Akiko & Toki Satoshi (eds), Nihongokyouiku o Manabuhito no Tameni, Sekaishisousha, 21－24．
Tarigan, H. G dan Djago T. (1993). Berbicara sebagai Suatu Keterampilan Berbahasa. Bandung: Angkasa.
Tsutsui. (2004) ． Hanashikotoba Kyouiku ni Okeru Kinoukoumoku to Sonokouzou. Hanashikotoba Kyouiku ni Okeru Gakushuukoumoku.Nagoya: Nagoyadaigakukokusaikaihatsukenkyuuka．
Waluyo, J. Herman. (2003). Pengajaran drama. Drama: Teori dan Pengajarannya、 Hanindita Graha Widya, 153-160.
Yuniarsih. (2004). Drama dalam pengajaran Kaiwa: Sebuah penelitian awal. Literate, A Journal on Literature, Language & Culture Studies. Faculty of Letters and Culture, Yogyakarta University of Technology, Vol.II No.2, 89-97. Yuniarsih. (2005). Dorama o Mochiita Nihongo Kaiwa Jugyo; Komyunikeshon Nouryoku no Yousei o Mezashite. Journal of Japanese Language and Culture.. Tokyo: Nihon Gengo Bunka Kenkyuukai, pp 229-255.
Jf Nihongo Kyouiku Sutandaado http://jf Standard.Jp
Minna no Can-do saito http://jf Standard.jp/cando
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Authors who publish with J-Litera: Jurnal Kajian Bahasa, Sastra dan Budaya Jepang agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License (CC BY-SA 4.0) that allows others to share the work with an acknowledgment of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work.
.png)
